SPOILERS
A atriz Isabela Merced, que interpreta Dina na segunda temporada de The Last of Us, compartilhou uma reação emocional ao segundo episódio da nova temporada. Em um vídeo publicado em seu TikTok, Merced declarou: “Acabei de assistir e não consigo parar de chorar aleatoriamente. Foi perfeito e eu nunca fiz parte de algo tão incrível.” A fala reflete uma resposta pessoal e comovida ao impacto do episódio.
A emoção de Merced se soma a um episódio que marcou um dos momentos mais esperados e difíceis da adaptação: a morte de Joel, interpretado por Pedro Pascal. A cena, que já era conhecida pelos fãs do jogo The Last of Us Part II, foi finalmente levada às telas de forma fiel à obra original. No episódio, Joel é brutalmente assassinado por Abby, personagem vivida por Kaitlyn Dever, em um ato de vingança pela morte de seu pai — um momento central que redefinirá os rumos da narrativa daqui para frente. Merced está desacordada na cena como Dina, e é claro, ela só está vendo a versão final agora.
Pedro Pascal comentou sobre essa transição em entrevista à Entertainment Weekly, explicando que já havia uma compreensão prévia sobre a fidelidade ao material original: “Não é como se tivessem dito, ‘Ei, a gente te mata no começo da segunda temporada’. Mas sempre houve um entendimento de que seria fiel ao material de origem de uma forma específica e que a obrigação prática e exclusiva seria para a primeira temporada. Era só uma questão de como e quando.”
Sobre como se sente em relação ao fim de seu personagem, Pascal foi direto: “Estou em negação ativa”, revelou. Ele explicou que evita pensar muito sobre o assunto porque isso o entristece. Ainda assim, destacou o vínculo duradouro com os colegas de elenco e equipe, algo que transcende o papel de Joel. Ele também mencionou a recepção do elenco e da equipe ao vê-lo caracterizado com maquiagem ensanguentada no set, descrevendo um ambiente de tristeza genuína: “Não foi uma reação de repulsa, mas de desolação.”
Bella Ramsey, que vive Ellie, também falou sobre o peso do episódio durante o after-show da HBO. Embora já soubesse o que aconteceria com Joel, ler o roteiro foi uma experiência difícil: “Eu sabia que o Joel ia morrer, mas ao ler no roteiro, estava temendo chegar nessa parte… e chorei. Eu realmente chorei de verdade. Foi a primeira vez que chorei lendo um texto.”
Ramsey comentou ainda sobre a mudança no peso de sua atuação nesta temporada: “Definitivamente pareceu mais pesado”, disse. “Senti mais a responsabilidade, não tanto de ser o personagem principal, mas mais pelo volume de trabalho e por estar presente literalmente todos os dias. Às vezes, parecia que eu estava carregando tudo nas costas, o que obviamente não é verdade. Tantas pessoas estão contribuindo. Dentro da escuridão da história nesta temporada, definitivamente pareceu pesado, mas fui apoiada o tempo todo.”
Pascal, por sua vez, expressou orgulho em ver Ramsey assumindo esse protagonismo: “Bella nunca foi minha filha, mas há uma dinâmica parental óbvia entre Joel e Ellie. Eu senti um tipo de orgulho pelo qual eu não tive responsabilidade, mas que pude observar como eles assumiram esse papel de liderança com naturalidade.”
A segunda temporada de The Last of Us parece estar trilhando um caminho semelhante ao do jogo em termos de intensidade emocional e narrativa. As reações do elenco, como a de Isabela Merced, ilustram não só a carga dramática do episódio, mas também o envolvimento pessoal dos artistas com a história e seus personagens. Em vez de triunfalismo, a resposta coletiva é marcada por um senso de perda, conexão e respeito pelo que essa história representa.
A segunda temporada está atualmente em exibição aos domingos às 22h (horário de Brasília) na HBO e no steaming Max.
Siga @TheLastofUsBR no X e no Instagram para não perder nenhuma novidade!
Inscreva-se no canal no YouTube para acompanhar os novos vídeos do The Last of Us INSIDE.